Trasladar al papel un pronunciamiento oral, grabado o tomado directamente de quien habla, requiere de un conjunto de conocimientos profesionales y cualidades humanas hasta ahora no superadas por la "inteligencia artificial", pues se trata de pasar al papel las ideas expresadas oralmente, depurando su sintaxis, aplicando la puntuación ortográfica y eliminando ciertas características del discurso oral, hasta adecuarlas a la forma escrita para su correcta lectura y análisis.

Cuento con la asesoría de personal especializado. Se consideran aspectos técnicos todos aquellos que requieren una documentación previa, tales como medicina, legal, ingeniería, etc. Garantizo absoluta confidencialidad, el plazo de entrega convenido, respeto al estilo de quien habla y un Texto preciso, cohesionado y libre de errores gramaticales y ortográficos.

Especialidad

Mi trabajo está principalmente dirigidos a consultores, organismos internacionales, sector público, ONGs, medios de comunicación y estudiantes.

Llevo más de 1500 horas de audio transcritas, lo que me sitúa como uno de los principales proveedores que prestan estos servicios.

Trabajo con archivos de audio y/o video, y los redacto en archivos de texto, esencialmente en words. Para esto tenemos formatos tipo que guardan relación con entrevistas y focus gruop, entre otros.

El Producto Final de nuestro trabajo, será fiel al archivo original, salvo que el cliente estime alguna otra condición de redacción.

Realizamos transcripciones de audio en los siguientes formatos: 

• Casettes. 
• Cds.

• Archivos digitales: mp3, wav, videos y otros.
• Transcripciones completas del archivo recibido.
• Seminarios, Congresos, Cursos, Talleres, Entrevistas, Documentales, Focus Groups, etc.

• Todo tipo de contenido, sin importar el género.

• Nuestra entrega, principal característica, será rápida, confidencial y fidedigna.

Transcripción de textos: 

• Todo trabajo entregado será revisado previamente, en donde se corregirá ortograficamente y en detalle, para la más óptima entrega del documento.

Tarifas
Nuestra tarifa normal para transcripciones de audio en castellano es de S/. 90 x hora de audio. Cada minuto adicional tiene un costo de S/. 2 nuevos soles.
Este valor está basado por las horas del archivo de audio. Con este dato, usted podrá saber inmediatamente el valor del servicio que requiere.


Todo tipo de transporte del material, será a cargo del cliente (Recojo del audio). Le recomendamos eso sí, que suba sus archivos a páginas de internet de descargas, y así evitará pagar por traslados.


Los pagos se realizan a través de depósito bancario via BCP O INTERBANK o a tratar en las comunicaciones.

Discreción y Confidencialidad

Tengo claro que muchos de los trabajos recibidos son de investigación, y que luego serán presentados oficialmente. 
Me comprometemos a utilizar toda la documentación e información recibida EXCLUSIVAMENTE para los fines acordados en el proyecto.
Los materiales enviados por el cliente, luego de haber sido utilizados, serán devueltos y/o borrados después de 2 semanas de entregado el material de texto transcrito, para garantía de cualquier pérdida del material por parte del cliente.

Exterior

Mi trabajo de audio a texto también es realizable para otros países. Para ello las tarifas son las siguientes:

TARIFAS transcripciones DE audio:

TIEMPO DE ENTREGA 3-4 DÍAS
30 EUROS -------- 60 MINUTOS DE audio
20 EUROS ---------30 MINUTOS DE audio
Transcripciones DE audio EN 24 HORAS
40 EUROS--------- 60 MINUTOS
30 EUROS------- 30 MINUTOS

TRABAJAMOS CON ABSOLUTA CONFIDENCIALIDAD Y PUNTUALIDAD. 

LOS TRABAJOS SE ENVIAN POR EMAIL Y EL PAGO SE HACE POR MEDIO DE WESTERN UNION UNA VEZ QUE EL TRABAJO ESTÁ REALIZADO.